This blog show you about how suck my writing skill is. I'm aware.
Feel free to give me feedback or leave this blog instantly.
Thank you! For even accidentally visited this blog..
아직 난 널 잊지 못하고 모든걸 다 믿지 못하고
이렇게 널 보내지 못하고 오늘도
다시 만들어볼게 우리 이야기 끝나지 않게 아주 기나긴
살갗을 파고 스며드는 상실감은 잠시 묻어둘게
새로 써 내려가 시작은 행복하게 웃고 있는 너와 나
네가 날 떠나지 못하게 배경은 출구가 없는 좁은 방 안
아무렇지 않게 네게 키스하고 달콤한 너의 곁을 떠나가질 못해
우린 끝이라는건 없어
이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
잊지 못하고 (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction
지금 여긴 행복한 이야기들밖에 없어
너무 행복한 우리 둘만의 이야기가 이렇게 (현실과는 다르게)
써 있어 점점 채워지고 있어
너는 나에게로 달려와서 안기고
품 안에 안긴 너를 나는 절대 놓지 못해
우린 끝이라는건 없어
A! This song is just for you.
You know this is it. Drop this!
Yeah yeah yeah yeah yeah~ Woah~ Baby baby girl 자꾸왜넌옷이작아졌다투덜거려또투덜거려
(Hey baby 왜또그래) 항상왜넌자꾸살이쪘다투덜거려
(너무예쁜데내눈에는항상
You are the prettiest girl) 니가어떤옷을입어도 내겐항상
beautiful
Baby let me do wanna wanna do,
just let me do wanna wanna do 세상모든걸다가져도 니가없으면안돼
ma girl
You are the only one for me yeah 난니가제일좋아니가제일예뻐 지나가는곳곳매력이다흘러 니가제일좋아너하나면돼 가슴에새겨둬 니가세상에서제일소중해
Every time I like you
Oh my love for you 너밖엔없어난
I belong with you
Crazy love for you 너밖엔없어난
[Yoseob] Beautiful my girl [Junhyung] My beautiful my girl and I, So beautiful my girl (in the cube), Ha ha girl, This is my confession, Drop that beat [Dujun] Ohlistentomyheart nae mam deureobwa bwa eotteon mallodo neoreul pyohyeonhal su eobtjiman [gikwang] geunyang nae stylero nae mam deullyeojulge ohlistenlistenlistengirl [yoseob] Nothingbetterthanyou [dongwoon] sesangeul da jwodo [yoseob] youyouyouyou [dongwoon] neowa bakkujin motae [junhyung] Heybabygirl maeiri jeulgeowo sasil jom duryeowo nuga mworaedo neon Iwant
[yoseob] Sobeautifulmygirl(U) ohohgirl(U) ohohgirl sigani jinado [yoseob] nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyeojulge mygirl modu da julge [yoseob] neo (U) neoege (U) e ege ohoh [junhyung] niga eodi itdeun dallyeo gal su isseo Ialwaysthinkaboutyou [hyunseung] jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalge mygirlyouyouyoumygirl
(U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful nothing better than you oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful [Junhyung] (Don’t be shy girl)
[yoseob] Nothingbetterthanyou [dongwoon] amudo mot maga [yoseob] youyouyouyou [dongwoon] neol hyanghan naui maeum [junhyung] haruui seumulle siganeul neol wihae sseodo akkapji anheun ge naya Justtakemyhandandfly [yoseob] Sobeautifulmygirl (U) ohohgirl(U) ohohgirl sigani jinado [yoseob] nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyeojulge mygirl modu da julge [yoseob] neo (U) neoege (U) e ege ohoh [junhyung] niga eodi itdeun dallyeo gal su isseo Ialwaysthinkaboutyou [dujun] jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalge mygirlyouyouyoumygirl
(U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful nothing better than you oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful [Yosoeb] Beautiful my girl
[Junhyung] Make a love baby Just make a love, Feeling in my heart, So nice
[yoseob] Sobeautifulmygirl(U) ohohgirl(U)ohohgirl sigani jinado [yoseob] nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyeojulge mygirl modu da julge [yoseob] neo (U) neoege (U) e ege ohoh [junhyeong] niga meolli isseodo neukkil su isseo I‘malwaysdreamingaboutyou [gigwang] jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalge mygirlyouyouyoumygirl
(U)oh beautiful (U)so beautiful (U) my beautiful nothing better than you oh beautiful(U) so beautiful (U) my beautifulnothing better than you
Beautiful my girl My beautiful my girl and I So beautiful my girl (in the cube) Ha ha girl This is my confession Drop that beat Oh listen to my heart, no words can describe you, but Just in my style I’ll tell you my heart, oh listen listen listen girl Nothing better than you Even if I have the whole world You you you you I can’t trade you for it Hey baby girl, every day is enjoyable, truthfully I’m a little afraid, no matter what anyone says I want you So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl, even if time passes I will treasure you more than anyone else can, my girl, I’ll give you everything You (U) to you (U) oh oh Wherever you are, I can run to you, I always think about you I will love you even more than now, my girl you you you my girl (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful nothing better than you Oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful (Don’t be shy girl) When you are having a hard time, I’ll be there always, come to me whenever you want into my arms Just close your eyse and listen to my heart, oh listen listen listen girl Nothing better than you Nothing can stop it You you you you My feelings for you Even if I use 24 hours of a day for you, it’s not a waste, just take my hand and fly So beautiful my girl (U) oh oh girl (U) oh oh girl. even if time passes I will treasure you more than anyone else can, my girl, I’ll give you everything You (U) to you (U) oh oh Wherever you are, I can run to you, I always think about you I will love you even more than now, my girl you you you my girl (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful nothing better than you Oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful Beautiful my girl Make a love baby Just make a love Feeling in my heart So nice So beautiful my girl (U) oh oh girl (U) oh oh girl. even if time passes I will treasure you more than anyone else can, my girl, I’ll give you everything You (U) to you (U) oh oh Even when you are far away, I can feel you, I’m always dreaming about you I will love you even more than now, my girl you you you my girl (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful nothing better than you Oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful nothing better than you
[Yoseob]Every day I just can't control.
Every night the loneliness, my love.
[Junhyung](It's so beast, In the cube! )
[Junhyung]Can't breathe, like freeze, nae momi gudeoga (Wae! Wae! ).
Hey dear, stay here, nae nuni meoleoga (Wae! Wae! ).
No way losing my way (Ay! ), neon wae meoleo jigiman hae.
Apeugi silheo nan gipeoman gan ma eum eun eotteoghana.
[Doojoon]Nan amu maldo deullijiga anhneunde.
Nan amugeosdo boijiga anhneunde.
[Dongwoon]Oh niga naleul tteonan geunalbuteo.
[Doojoon]Geu mueos hana hal sueobsneun nainde.
(Cuz I'll be there)
[Hyunseung]Modu meomchwosseo, modu kkeutnasseo,
(Cuz I'll be there)
[Hyunseung]Nae modeun ge jiwojyeoga.
(Cuz I'll be there)
[Kikwang]Nuneul gamado, nae gieog sogesseo,
(Cuz I'll be there)
[Kikwang]Ni moseubi heulyeo jineunde.
[All]Every day I shock (shock! ), every night I shock (shock! ).
[Yoseob]I'm sorry jebal naege dasi dollawa jullae.
[All]Every day I shock (shock! ), every night I shock (shock! ).
[Yoseob]Nan neo ttaemune amugeosdo hal su eobsneunde, oh.
[All]Come to me, oh, oh, oh, tonight.
[Yoseob]So, so crazy.
[All]Come back, back, back, to me
[Junhyung](I'm waiting you, you).
Oh, oh, oh, tonight. So, so crazy.
[Yoseob]Jeoldaelo kkaeeonal su eobseul geot gata my shock.
[Junhyung]Hey ya, wake up, jeongsincharyeo bomyeon neoneun gyeote eoptseo
Oh lalalalalala michin saramcheoreom utgo isseo
Geuriumi pado chineun badae maeil heoujeokdae
Nan motae (forget you) pyeongsaeng ireoke
(Cuz I'll be there)
[Kikwang]Sumi gappawa, gaseumi apa,
(Cuz I'll be there)
[Kikwang]Ni saenggageul hamyeon halsulog.
(Cuz I'll be there)
[Hyunseung]Hancham donganeul, meonghani anja,
(Cuz I'll be there)
[Hyunseung]Amugeosdo hal suga eobseo.
[All]Every day I shock (shock! ), every night I shock (shock! ).
[Yoseob]I'm sorry jebal naege dasi dollawa jullae.
[All]Every day I shock (shock! ), every night I shock (shock! ).
[Yoseob]Nan neo ttaemune amugeosdo hal su eobsneunde, oh.
[All]Come to me, oh, oh, oh, tonight.
[Yosoeb]So, so crazy.
[All]Come back, back, back, to me
[Junhyung](I'm waiting you, you).
Oh, oh, oh, tonight. So, so crazy.
[Yosoeb]Jeoldaelo kkaeeonal su eobseul geot gata my shock.
[All]Every day I shock (shock! ), every night I shock (shock! ).
[Yoseob]I'm sorry jebal naege dasi dollawa jullae.
[All]Every day I shock (shock! ), every night I shock (shock! ).
[Yoseob]Nan neo ttaemune amugeosdo hal su eobsneunde, oh.
[All]Come to me, oh, oh, oh, tonight.
[Yoseob]So, so crazy. (crazyyyy yeaaaah)
[All]Come back, back, back, to me
[Junhyung](I'm waiting you, you).
Oh, oh, oh, tonight. So, so crazy.
[Yoseob]Jeoldaelo kkaeeonal su eobseul geos, gata ma shock.
every day i just can’t control
every night the loneliness is my love
(so beast’s in the cube)
Can’t breathe, my body’s getting stiff like an ice (why! Why! )
hey dear, stay here, i’m going blind (why! Why! )
no way losing my way, why are you drifting away? I don’t want to get hurt, but what will we do with my love struck heart?
I don’t hear anything
i don’t see anything
oh, ever since you’ve left
i couldn’t focus on anything else
(cuz i’ll be there)
everything stopped, and now it's over
and my existence is fading away
(cuz i’ll be there)
even if i close my eyes
you're still fading away from my memories
Every day i shock (shock)
every night i shock (shock)
i’m sorry, please come back to my side
every day i shock (shock)
every night i shock (shock)
because of you i can’t focus on anything else. Oh~
come to me, oh oh oh tonight's (so so crazy)
come back, back back to me (i’m waiting (for) you you! )
oh oh oh tonight's (so so crazy)
i don't think i can ever wake up from ma shock
Hey ya, wake up
once i wake up, you’re not by my side
oh la.. , now you’re laughing like a lunatic
i’m struggling everyday against the clashing waves of loneliness
i can’t (forget you) for the rest of my life
If i knew it would be like this, i would have held you back
then it wouldn't have been so hard
oh, even if i try to embrace you once more
i can’t, cuz i can't even move a single finger
(cuz i'll be there)
it’s hard to breath
and my heart hurts. (cuz i’ll be there)
the more i think about you
the longer i idle while sitting down
and i can’t get anything done
Every day i shock (shock)
every night i shock (shock)
i’m sorry, please come back to my side
every day i shock (shock)
every night i shock (shock)
because of you i can’t focus on anything else. Oh~
come to me, oh oh oh tonight's (so so crazy)
come back, back back to me (i’m waiting (for) you you! )
oh oh oh tonight's (so so crazy)
i don't think i can ever wake up from ma shock
Every night in my dream (in my dream)
i can’t (can’t)
hear your voice (voice)
so, where are you?
If you’re happy to be away from my side
then i will try to hold in my tears for you
Every day i shock (shock)
every night i shock (shock)
i’m sorry, please come back to my side
every day i shock (shock)
every night i shock (shock)
because of you i can’t focus on anything else. Oh~
come to me, oh oh oh tonight's (so so crazy)
come back, back back to me (i’m waiting (for) you you! )
oh oh oh tonight's (so so crazy)
i don't think i can ever wake up from ma shock
There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write
over and over again
I'm awake and in the infinite cold
But You sing to me over and over and
over again
So I lay my head back down
And I lift my hands
And pray to be only Yours
I pray to be only Yours
I know now You're my only hope
Sing to me of the song of the stars
Of Your galaxy dancing and laughing
and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that You have
for me over again
I give You my apathy
I'm giving You all of me
I want Your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs I'm giving it back
Lyrics to : Taeyang – Wedding Dress (English version)
NARRATION: (Ahhh…) I’m so sorry everything is over (Ahhh…) But I guess it’s really over now (Ahhh…) There’s something I gotta say before I let you go (Ahhh…) Listen
VERSE 1:
Can’t believe what’s goin’ on
Gotta keep my cool, be calm
When I heard you and he were
Screamin’ out of control
All I can think about is no, no,
No he won’t, hurt the one i’ve cared
For so long-long, hell no!
I know we’re done and now
It’s none of my bizness, but how…
Can two be wildin’ out from only weeks
In goin’ out
Just makes me feel
That what we had was real
Could it be, or is it too late?
[Oh, oh baby]
CHORUS 1:
Baby, listen to your heart it
Will never ever let you down
Cuz you should be my lady
Since we’ve been apart we can see
That love can teach us how
Life carries on…
I’ve never felt so strong life can lead us
To a happiness never ending if we just
Know that we belong to each other
Never worry-grow as we go
See you in your wedding dress
I can see you wedding dress
[I see you walkin' down in your]
Wedding dress
I can see you wedding dress
VERSE 2:
I was never perfect, no
But i’de never let it go-
To a point, i’m regin’, throwin’,
Makin’ you uncomfortable
What he done did to you
Was un-ac-ceptable
You claimed everything was okay
That’s impossible
Just know i’m here for you
All clear for you from night to sun
Gotta be near to you, the feel of you
Gives me a rush
It makes me feel
That what we have is real
It could never be too late
[Oh, yeah]
Repeat Chorus 1
BRIDGE:
Baby girl you won’t geret
Come along just take my hand
We’ll begin this journey livin’
Life so beautiful
This happy home that we
Spread love and seed goes deeper
So deep from our hearts
CHORUS 2:
I’ve never felt so strong life can lead us
To a happiness never ending if we just
Know that we belong to each other
Never worry-grow as we go
See you in your wedding dress
I can see you wedding dress
Wedding dress
I can see you wedding dress
[Cuz baby we'll be... So happy, yeah]
===============Romanization + Hangul===============
니가 그와 다투고
niga geuwa datugo
때론 그 땜에 울고
ttaeron geu ttaeme ulgo
힘들어 할 때면 난 희망을 느끼고
himdeureo hal ttaemyeon nan huimangeul neukkigo
아무도 모르게 맘 아-아-아프고
amudo moreuge mam a-a-apeugo
니작은 미소면 또 담담해지고
nijageun misomyeon tto damdamhaejigo
니가 혹시나 내 마음을 알게 될까봐
niga hoksina nae maeumeul alge doelkkabwa
알아버리면 우리 멀어지게 될까봐
arabeorimyeon uri meoreojige doelkkabwa
난 숨을 죽여
nan sumeul jug yeo
또 입술을 깨물어
tto ipsureul kkaemureo
제발 그를 떠나 내게 오길
jebal geureul tteona naege ogil
Baby 제발 그의 손을 잡지마
Baby jebal geuui soneul japjima
Cuz you should be my Lady
오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘
oraen sigan gidaryeo on nal dorabwajwo
노래가 울리면 이제 너는
noraega ullimyeon ije neoneun
그와 평생을 함께하죠
geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
오늘이 오지 않기를
oneuri oji ankireul
그렇게 나 매일 밤 기도했는데
geureoke na maeil bam gidohaenneunde
네가 입은 웨딩드레스
nega ibeun wedingdeureseu
네가 입은 웨딩드레스
nega ibeun wedingdeureseu
네가 입은 웨딩드레스
nega ibeun wedingdeureseu
내 맘을 몰라줬던
nae mameul mollajwotdeon
네가 너무 미워서
nega neomu miwoseo
가끔은 네가 불행하길 난 바랬어
gakkeumeun nega bulhaenghagil nan baraesseo
이미 내 눈물은 다 마 마 마르고
imi nae nunmureun da ma ma mareugo
버릇처럼 혼자 너에게 말하고
beoreutcheoreom honja neoege malhago
매일 밤 그렇게 불안했던걸 보면 난
maeil bam geureoke buranhaetdeongeol bomyeon nan
이렇게 될꺼란 건 알았는지도 몰라
ireoke doelkkeoran geon aranneunjido molla
난 눈을 감아
nan nuneul gama
끝이 없는 꿈을 꿔
kkeuchi eomneun kkumeul kkwo
제발 그를 떠나 내게 오길
jebal geureul tteona naege ogil
Baby 제발 그의 손을 잡지마
Baby jebal geuui soneul japjima
Cuz you should be my Lady
오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘
oraen sigan gidaryeo on nal dorabwajwo
노래가 울리면 이제 너는
noraega ullimyeon ije neoneun
그와 평생을 함께하죠
geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
오늘이 오지 않기를
oneuri oji ankireul
그렇게 나 매일 밤 기도했는데
geureoke na maeil bam gidohaenneunde
네가 입은 웨딩드레스
nega ibeun wedingdeureseu
네가 입은 웨딩드레스
nega ibeun wedingdeureseu
네가 입은 웨딩드레스
nega ibeun wedingdeureseu
부디 그와 행복해
budi geuwa haengbokhae
너를 잊을 수 있게
neoreul ijeul su itge
내 초라했던 모습들은 다 잊어줘
nae chorahaetdeon moseupdeureun da ijeojwo
비록 한동안은
birok handonganeun no oh
나 죽을 만큼 힘이 들겠지만
na jugeul mankeum himi deulgetjiman no oh
너무 오랜 시간을 착각 속에
neomu oraen siganeul chakgak soge
홀로 바보처럼 살았죠
hollo babocheoreom saratjyo
아직도 내 그녀는 날 보고
ajikdo nae geunyeoneun nal bogo
새 하얗게 웃고 있는데
sae hayake utgo inneunde
네가 입은 웨딩드레스
nega ibeun wedingdeureseu
네가 입은 웨딩드레스
nega ibeun wedingdeureseu
네가 입은 웨딩드레스
nega ibeun wedingdeureseu
===============English Translation===============
I would argue
Then you would cry
As you’re struggling, I would only get stronger
My heartaches behind these shadows
My face brightens up as I see your smile
I worry that you might notice my feelings
And I get scared that the gap between us would widen
I hold my breath
Then I bite my lips
Then I pray that she would leave his side. Baby, please don’t hold those hands
Cuz you should be my lady
Please look at me, I’ve been waiting all this time.
Once the music ends, you’ll be with him forever
I prayed and prayed that this day wouldn’t come
The wedding dress you once wore
The wedding dress you once wore
The wedding dress you once wore
You, who never understood my feelings
Because of that, I ended up despising you
Then I wished a misfortune upon you
But now, my eyes are dry
I try to talk to you but I realized that I’m alone
Every night, I would look back and think
If I already knew the results
Then I close my eyes
Then I dream an endless dream
Then I pray she would leave his side.
Baby, please don’t hold those hands
Cuz you should be my lady
Please look at me, I’ve been waiting all this time.
Once the music ends, you’ll be with him forever
I prayed and prayed that this day wouldn’t come
The wedding dress you once wore
The wedding dress you once wore
The wedding dress you once wore
By all means, be happy with him
So I can move on
Please erase me out of your heart
Although I tried my best but, no oh~
I’ve been living the lies for too long
Yet, she would look at me and smile.
I don't know you
But I want you
All the more for that
Words fall through me
And always fool me
And I can't react
And games that never amount
To more than they're meant
Will play themselves out
Take this sinking boat and point it home
We've still got time
Raise your hopeful voice you have a choice
You've made it now
Falling slowly, eyes that know me
And I can't go back
Moods that take me and erase me
And I'm painted black
You have suffered enough
And warred with yourself
It's time that you won
Take this sinking boat and point it home
We've still got time
Raise your hopeful voice you had a choice
You've made it now
Take this sinking boat and point it home
We've still got time
Raise your hopeful voice you had a choice
You've made it now
Falling slowly sing your melody
I'll sing along
Lyrics to You Belong With Me :
You're on the phone with your girlfriend, She's upset
She's going off about something that you said
She doesnt get your humour like I do
I'm in the room, its a typical Tuesday night
I'm listening to the kind of music she doesnt like
And she'll never know your story like I do
But she wears short skirts, I wear t-shirts
She's cheer captain and I'm on the bleachers
Dreaming bout the day when you wake up and find
That what you're lookin for has been here the whole time
If you could see that I'm the one who understands you
Been here all along so why can't you see?
You belong with me
You belong with me
Walkin the streets with you in your worn out jeans
I cant help thinking this is how it ought to be
Laughing on the park bench thinkin to myself
Hey isnt this easy?
And you've got a smile that could light up this whole town
I havent seen it in awhile, since she brought you down
You say you find I know you better than that
Hey, Whatcha doing with a girl like that?
She wears high heels, I wear sneakers
She's cheer captain and I'm on the bleachers
Dreaming bout the day when you wake up and find
That what you're looking for has been here the whole time
If you could see that I'm the one who understands you
Been here all along so why can't you see?
You belong with me
Standin by, waiting at your back door
All this time how could you not know that?
You belong with me
You belong with me
Oh I remember you driving to my house in the middle of the night
I'm the one who makes you laugh when you know you're about to cry
I know your favorite songs and you tell me about your dreams
I think I know where you belong. I think I know it's with me.
Can't you see that I'm the one who understands you?
Been here all along so why can't you see?
You belong with me
Standing by or waiting at your back door
All this time how could you not know that
You belong with me
You belong with me
Have you ever thought just maybe
You belong with me
You belong with me
Lyrics to Just the Way You Are :
Oh her eyes, her eyes
Make the stars look like they're not shining
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying
She's so beautiful
And I tell her every day
Yeah I know, I know
When I compliment her
She wont believe me
And its so, its so
Sad to think she don't see what I see
But every time she asks me do I look okay
I say
When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are
Her lips, her lips
I could kiss them all day if she'd let me
Her laugh, her laugh
She hates but I think its so sexy
She's so beautiful
And I tell her every day
Oh you know, you know, you know
Id never ask you to change
If perfect is what you're searching for
Then just stay the same
So don't even bother asking
If you look okay
You know I say
When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are
The way you are
The way you are
Girl you're amazing
Just the way you are
When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are
eo neusae neoreul mannagi han sigan jeon
kkocchibe deulleo kkocheul jom saryeoneunde
jangmireul salkka dareun kkot salkka
era moreugetda “ajumma yeppeuge hae juseyo.”
oneureun neol mannamyeon
yeppeudago malharyeo haenneunde
eolgul bojamaja
“naega kkot sasseunikka nega bap sa!”
eojjeom ireon malman nawa
dodaeche
meongcheonghan geonji anim sunjinhan geonji
ireoke hansimhan malman twieo nawa
sasil naega haryeo haetdeon mareun mariya
nan neol saranghae
bamsaewo
yeonseuphaetdeon mal da ijeo beorigo
meoseobt i geunyang geonnen kkottabaredo
barkge useojudeon manhi johahadeon
neon cheonsaya You’re my angel
bap meokgo ireon jeoreon yaegil nanumyeo
eonje malhalkka gihoeman yeotbodaga
jigeum halkka jigeumiya
sasil na ijen amugeotdo an deullyeo
nae mameun neo animyeon
an doendago malharyeo haneunde
dul da oerounde han beon mannabollae
gyesok ireon malman nawa
do daeche
meongcheonghan geonji anim sunjinhan geonji
ireoke hansimhan malman twieo nawa
sasil naega haryeo haetdeon mareun mariya
nan neol saranghae
bamsaewo
yeonseuphaetdeon mal da ijeo beorigo
meoseobsi geunyang geonnen nae gobaegedo
barkge useo jumyeo gogael kkeudeogyeo jun
neon cheonsaya You’re my angel
neol saranghae neol saranghae
bamsae yeonseuphago haji motan mal
neol johahae neol saranghae
kkok haejugo sipdeon mal
dodaeche
meongcheonghan geonji anim sunjinhan geonji
ireoke hansimhan malman twieo nawa (neomu hansimhae)
sasil naega haryeo haetdeon mareun mariya
nan neol saranghae (neoreul neomudo saranghae)
bamsaewo
yeon seuphaetdeon mal da ijeo beorigo
meoseobsi geunyang geonnen nae gobaegedo
barkge useo jumyeo gogael kkeudeogyeo jun
neon cheonsaya You’re my angel
You’re my angel naega deo jalhalge
===============HANGEUL LYRICS===============
어떻게 말할까 수백 번 생각하느라
잠을 설쳐서 얼굴도 엉망이고
오늘따라 머리까지 맘에 안 들어
하루종일 안절부절
어 느새 너를 만나기 한 시간 전
꽃집에 들러 꽃을 좀 사려는데
장미를 살까 다른 꽃 살까
에라 모르겠다 “아줌마 예쁘게 해 주세요.”
오늘은 널 만나면
예쁘다고 말하려 했는데
얼굴 보자마자
“내가 꽃 샀으니까 네가 밥 사!”
어쩜 이런 말만 나와
도대체
멍청한 건지 아님 순진한 건지
이렇게 한심한 말만 튀어 나와
사실 내가 하려 했던 말은 말이야
난 널 사랑해
밤새워
연습했던 말 다 잊어 버리고
멋없 이 그냥 건넨 꽃다발에도
밝게 웃어주던 많이 좋아하던
넌 천사야 You’re my angel
밥 먹고 이런 저런 얘길 나누며
언제 말할까 기회만 엿보다가
지금 할까 지금이야
사실 나 이젠 아무것도 안 들려
내 맘은 너 아니면
안 된다고 말하려 하는데
둘 다 외로운데 한 번 만나볼래
계속 이런 말만 나와
도 대체
멍청한 건지 아님 순진한 건지
이렇게 한심한 말만 튀어 나와
사실 내가 하려 했던 말은 말이야
난 널 사랑해
밤새워
연습했던 말 다 잊어 버리고
멋없이 그냥 건넨 내 고백에도
밝게 웃어 주며 고갤 끄덕여 준
넌 천사야 You’re my angel
널 사랑해 널 사랑해
밤새 연습하고 하지 못한 말
널 좋아해 널 사랑해
꼭 해주고 싶던 말
도대체
멍청한 건지 아님 순진한 건지
이렇게 한심한 말만 튀어 나와 (너무 한심해)
사실 내가 하려 했던 말은 말이야
난 널 사랑해 (너를 너무도 사랑해)
밤새워
연 습했던 말 다 잊어 버리고
멋없이 그냥 건넨 내 고백에도
밝게 웃어 주며 고갤 끄덕여 준
넌 천사야 You’re my angel
You’re my angel 내가 더 잘할게
===============English Translation===============
How should I say this? I’ve thought about it hundreds of times
I couldn’t sleep well and my face looks horrible
I’m not happy with my hair today
I’m on tenterhooks all day
Unknowingly, there’s only an hour left till I meet you
I went to the florist and wanted to buy you some flowers
Should I buy roses? Or should I buy another type of flower?
Ah I don’t know anymore. “Ahjumma, make it prettier please~!”
When we meet today, I was going to say you’re pretty
But when we actually met, “I bought you flowers so you buy me food!”
Why did I end up saying these things?
Am I simply stupid or naïve?
Such disheartening words just came out of my mouth
Actually what I wanted to say is
I love you
The words I practiced the whole night, I forgot them all
Even though I’m just giving you this flower so dully
You still smile at me brightly and look like you really like it
You’re an angel
You are my angel
We were chatting about this and that while we eat
When should I say it, waiting for the chance
Should I say it now? I should say it now. Actually, I can’t hear anything right now.
I wanted to tell you that my heart belongs only to you
“Since the two of us are lonely, so let’s try dating each other”
I kept saying such words
Am I simply stupid or naïve?
Such disheartening words just came out of my mouth
Actually what I wanted to say is
I love you
The words I practiced the whole night, I forgot them all
Even though I confessed in a dull manner
But you still smile brightly and nodded your head lightly at me
You are an angel
You are my angel
I love you I love you
The words I practiced the whole night I still can’t say it out
I like you, I love you, these are words I must tell you
Oh am I simply stupid or naïve?
Such disheartening words just came out of my mouth
Actually what I wanted to say is
I love you
The words I practiced the whole night, I forgot them all
Even though I confessed in a dull manner
But you still smile brightly and nodded your head lightly at me
You are an angel
You are my angel
You are my angel
I would treat you better
