Active & Passive Voice (Kalimat Aktif & Pasif)

Kata kerja transitif mempunyai dua voice (ragam gramatikal), aktif dan pasif.

Kalimat aktif (active voice) adalah kalimat dimana subject-nya (orang, binatang, atau benda) melakukan pekerjaan,

active	subject	verb	object
		>
	Cats	eat	fish.

Kalimat pasif (passive voice) adalah kalimat dimana subject-nya (orang, binatang, atau benda) dikenai pekerjaan oleh object kalimat.

passive	subject	verb	object
	<
	Fish	are eaten	by cats.

Object dari Kalimat Aktif Menjadi Subject di Kalimat Pasif :

	subject	verb	object
active	Everybody	drinks	water.
passive	Water	is drunk	by everybody.

Aturan-aturan :

a) Kata kerja transitif tidak digunakan dalam bentuk pasif, kecuali kalau kata kerja itu menggunakan cognate object dalam bentuk aktif.

Aktif : She sang a fine song. Ia menyanyikan sebuah nyanyian yang merdu

Pasif : A fine song was sung by her. Sebuah nyanyian yang merdu dinyanyikan olehnya

b) Bilamana kalimat diubah dari bentuk aktif ke pasif, objek untuk kata kerja aktif menjadi subjek untuk kalimat kerja pasif.

objek untuk kata kerja aktif :

Aktif: Linda can make tarts. Linda dapat membuat kue tart

Subjek untuk kata kerja pasif :

Pasif: Tarts can be made by Linda

Kata-kata kerja transitif kadang-kadang mempunyai arti pasif walaupun bentuk kalimatnya adalah aktif :

a) Dengan komplemen

Sugar tastes sweet (pasif: sugar is sweet when it is tasted). Gula manis rasanya (gula manis bila

dirasakan)

b) Tanpa komplemen

The books is printing (pasif: the book is being printed). Buku itu sedang dicetak

The cows are milking (pasif: the cows are being milked). Sapi-sapi itu sedang diperah

Penggunaan kalimat pasif:
a. ‘By’ digunakan dalam kalimat pasif apabila pelaku pekerjaan perlu untuk diketahui.
Contoh:
‘Life on the Mississippi’ was written by Mark Twain.
b. Kalimat pasif digunakan apabila tidak perlu diketahui pelaku pekerjaan.
Contoh:
The streets are swept every day.

c. Kalimat pasif digunakan apabila kita tidak tahu atau lupa siapa pelaku pekerjaan.
Contoh:
The professor was murdered.

d. Kalimat pasif digunakan apabila subject pada kalimat aktif adalah ‘people’.
Contoh:
He is suspected of receiving stolen goods. (People suspect him of …)
e. Kalimat pasif digunakan apabila subject pada kalimat aktif berupa indefinite pronoun ‘one’.
Contoh:
Active : One sees this sort of advertisement everywhere.
Passive : This sort of advertisement is seen everywhere.

f. Kalimat pasif digunakan apabila kita lebih tertarik dengan pekerjaan (action) daripada siapa pelaku pekerjaan.
Cotoh:
A new public library is being built.

g. Kalimat pasif dapat digunakan untuk menghindari kalimat yang janggal atau tidak sesuai dengan tata bahasa.
Contoh:
When he arrived home a detective arrested him.
Akan lebih baik :
When he arrived home he was arrested (by a detective).

Kesimpulan :

TENSES		ACTIVE			PASSIVE
Simple Present Present Continuous Present Perfect Past Tense Past Continuous Simple Future Be going to Past perfect Future perfect	Mary Mary Mary Mary Mary Mary Mary Mary Mary		Helps is helping has helped helped was helping will help is going to help had helped will have helped	John John John John John John John John John	John John John John John John John John John	is helped is being helped has been helped was helped was being helped will be helped is going to be helped had been helped will have been helped	by Mary by Mary by Mary by Mary by Mary by Mary by Mary by Mary by Mary

Hal-hal yang perlu diketahui dan diingat

1. Untuk menyatakan suatu kalimat dalam bentuk pasif, tenses tidak berubah. Tenses harus sama dengan kalau kita menyatakannya dalam bentuk aktif. Yang berubah hanya kata kerja-nya.
2. Kata kerja yang tidak memiliki objek (Kata Kerja Intransitif) tidak dapat diubah menjadi kalimat pasif, seperti, menangis, mendidih, terbit, dll.

Catatan:
Gunakan bentuk pasif jika pelaku tindakan tidak begitu penting.

Contoh:

Menara ini dibangun tahun 1955

Kalau kita perlu menyebut siapa pelaku suatu tindakan, gunakan kata oleh (by)

Contoh:

Menara ini telah dibangun oleh Pemerintah Daerah pada tahun 1955

Rumus umum untuk membentuk suatu kalimat Pasif

• Aktif : S + Verb (Kata Kerja) + Objek + Complemen
• Pasif : Objek + to be + Verb 3 (Kata Kerja Bentuk III) ( + by subjek) + Complemen

To be yang digunakan

1. Present : is, am, are
2. Past : was, were
3. Perfect : been (di depan have, has, atau had)
4. Future : be (setelah modals)
5. Continuous : being (di depan salah satu dari 7 to be di atas)